Как считают объём
Российские журналы чаще указывают объём в страницах (с заданным шрифтом, кеглем и интервалом) или в знаках, международные — в словах. Знаки обычно считают с пробелами; в Word это видно в окне статистики. Страницы зависят от оформления, поэтому, если объём задан в страницах, сначала оформите текст по требованиям журнала и только потом проверяйте.
Что входит в объём
Правила журналов различаются и здесь: в одних объём считается только по основному тексту, в других включает аннотацию, таблицы, подписи к рисункам и список литературы. Найдите в правилах уточнение, что именно учитывается. Если его нет, уточните у редакции или считайте по наиболее строгому варианту — со всеми элементами.
Отдельные ограничения часто действуют для аннотации, числа таблиц и рисунков, количества источников. Проверьте и их: превышение по любому пункту — повод вернуть рукопись на доработку.
Как сократить статью
Начните с самых крупных резервов: обзор литературы, повторы результатов в тексте и таблицах, подробности методики, которые можно дать ссылкой. Обзор сократите до работ, с которыми статья действительно спорит или на которые опирается. Если цифры есть в таблице, в тексте оставьте только их интерпретацию.
Затем — уровень фраз: вводные конструкции, повторы задач во введении и заключении, общие слова о значимости темы. Часто статья сокращается на 15–20% без потери содержания. Дополнительные материалы, которые важны для проверки, но не для чтения, можно вынести в приложения, если журнал их принимает.
Если статья слишком короткая
Не добавляйте объём общими рассуждениями: рецензент это заметит. Проверьте, достаточно ли подробно описан метод, обсуждены ли результаты в сравнении с другими работами, указаны ли ограничения. Обычно недостающий объём — это именно недостающее обсуждение. Если же материала действительно немного, возможно, лучше подойдёт формат краткого сообщения.
Учебный пример сокращения
Допустим, журнал ограничивает статью 20 тысячами знаков, а рукопись — 27 тысяч. Обзор литературы занимает 8 тысяч знаков и пересказывает двенадцать работ. Его можно сократить до 4 тысяч, оставив пять работ, с которыми статья спорит или на которые опирается, и сгруппировав остальные в одном предложении со ссылками.
Ещё 2–3 тысячи знаков обычно даёт раздел результатов, где цифры из таблиц повторены в тексте: оставьте в тексте только интерпретацию. Остаток — вводные фразы и повторы цели в разных разделах. В итоге статья укладывается в требование, а содержание не страдает. Цифры в примере учебные.
Отдельные ограничения: название и аннотация
Помимо общего объёма, журналы часто ограничивают длину названия и аннотации. Аннотацию обычно задают в словах или знаках, и её превышение — одна из самых частых формальных причин возврата рукописи. Название иногда ограничивают числом слов или символов.
Проверьте эти ограничения отдельно, после финальной правки текста: при сокращении статьи аннотация тоже должна измениться, чтобы точно отражать итоговое содержание. Как написать аннотацию в заданном объёме, разобрано в статье об аннотации к научной статье.
Чеклист
- Требование к объёму найдено для своего типа статьи.
- Понятно, что входит в объём: аннотация, таблицы, литература.
- Объём проверен после оформления по требованиям журнала.
- Соблюдены отдельные ограничения: аннотация, таблицы, рисунки, источники.
- Сокращения не затронули описание метода и ключевые результаты.
Если статью нужно сократить под требования журнала и жалко резать, пришлите — сократим без потери содержания.
Источники и дальнейшее чтение
Официальные материалы и рекомендации. Перед подачей сверяйте рукопись с актуальными требованиями выбранного журнала.
Обсудим вашу рукопись
Александр Денисенко помогает с редактурой, оформлением и сопровождением публикации. Для бесплатной консультации пришлите текст и требования выбранного журнала.
Обсудить статью в ВКПосмотреть услуги и стоимость